Prevod od "lice na" do Italijanski


Kako koristiti "lice na" u rečenicama:

Svoje lice na novèanici od jednog dolara.
La mia faccia sul biglietto da un dollaro.
Vidim tvoje lice na prženim jajima èitavo jutro.
Per tutta la mattina, ho visto la tua faccia nelle uova fritte.
Što znaci da, ako hocu da nastavim sa ovim, bolje da sam spreman da vidim svoje lice na TV-u i u naslovima.
Vuoi dire che se voglio portare avanti questa cosa, devo prepararmi a vedere la mia faccia in TV e sui giornali?
Zar ne bi bilo lakše da prikažemo njegovo lice na TV?
Non è più semplice sbattere la sua faccia su tutte le TV?
lako je slika moj portret teško bi prepoznala moje lice na njoj.
Benchè sia il mio ritratto...... dubitochein esso riconosceresti il mio viso.
Istog trena kad su mi rekli da je vaše lice na fotografiji znala sam da vjerujem.
E nel momento in cui mi hanno detto che era la sua faccia ad essere nella foto... dentro di me lo sapevo.
Maknite ostatke tkiva, ja æu sama obraditi komadiæe lubanje, sastaviti ih da Angela može staviti lice na našu žrtvu.
Rimuovi il tessuto residuo, Io me la vedo con i frammenti di teschio, lo riassemblo così Angela può dare un volto alla vittima
Znam kako da spalim Isusovo lice na peèenom siru, Earl.
Lo so come si fa a imprimere la faccia di Gesu' sul formaggio grigliato, Earl.
Znam, Mogu li odmoriti lice na njima i razmisliti o vašim rijeèima?
Lo so. Posso riposarmici la faccia mentre rifletto su cio' che ha detto? - No!
Prièalo se da se pojavilo novo lice na korzou, dama sa psiæem.
Le voci dicevano che fosse arrivata una faccia nuova. Una Signora con un cagnolino.
Znaš, sutrašnje novine æe imati tvoje lice na naslovnoj strani sa prièom kako si zarobljen i pomažeš policiji.
Non è vero! I giornali di domani metteranno la tua foto in prima pagina. Con la notizia che sei stato catturato e ora stai collaborando.
Plakovi u njenom mozgu lice na loše servere, i usporavaju protok.
La placche nel cervello sono come un server difettoso, rallentano il flusso.
Zašto ne možete da joj vidite lice na toj slici?
Perche' non si vede la faccia?
Treba da stavim lice na to.
Devo dare un volto alla vicenda.
Razmotrite, pomislite na rane koje njegovo telo nosi, koje lice na grobove u svetom hramu.
Ricordate le ferite che porta addosso, che sembrano tombe in terra sacra.
Prala bih auto svaki dan kad bih video njeno lice na praonici.
Come la bimba della Gerber. Farei lavare la mia auto tutti i giorni, se vedessi il suo faccino li' davanti.
Ne vidi ti se lice na njima.
La tua faccia non si vede.
Lice na prozoru je imalo više èvrstine nego da je duh.
Il viso alla finestra aveva piu' sostanza di un fantasma.
I on bi video svoje lice na svakoj banderi pored koje su prošli a on bi rekao, "Evo sam ovde, evo me i ovde, ovo sam ja, ovo sam ja".
Lui vedeva la sua faccia su ogni lampione mentre ci passava in fianco e diceva: "Sono io! Sono io!
Frančesko, sine moj, pokušavam da vidim tvoje lice na tavanici.
(Francesco, figlio mio, cerco di vedere la tua faccia sul soffitto.)
Sigurno ima neugodno karakterno lice na koje moraš da se navikneš.
Ma probabilmente ha una di quelle strane facce da personaggio... del tipo che sono desiderate da tutti, giusto?
Video sam vaše lice na naslovnoj strani Sporting Lajfa.
Beh, io-ho visto la sua faccia sulla copertina di Sporting Life.
Amanda je nalepila tvoje lice na telo nekog drugog tipa.
Amanda ha messo la tua faccia sul corpo di qualcun altro. E' una maschera digitale.
Znaš, ime mi je bilo u novinama, lice na televiziji.
Sai, il mio nome sui giornali, la mia faccia in televisione.
Da, vidio sam tvoje lice na tom ekranu više puta nego što se mogu sjetiti.
Vera, ho visto la tua faccia su quello schermo piu' spesso di quanto possa ricordare.
On stavlja svoje lice na telu neke bikini modela.
Mette la tua faccia sul corpo di qualche modella di bikini.
Ako prisloniš lice na staklo možeš videti deo jezera Superior.
'Se premi il viso contro il vetro... 'puoi vedere una striscia del lago Superior.'
Posle toga, uvek bi okretao lice na drugu stranu, kao i vi.
Dopo quell'episodio, ha preso a guardare sempre da un'altra parte, proprio come voi.
Imao je još jedno lice na zatiljku.
Aveva un'altra faccia sulla parte posteriore della testa.
Biæu belo lice na èelu vaše mašine.
Saro' il volto bianco della macchina messicana.
Znate kako plaæam gomilu novca da stavim svoje lice na etiketu.
Mi danno bei soldi per mettere la mia faccia ovunque.
Osim toga što je Kaslovo lice na svakom programu i svim novinama?
A parte accertarsi che la citta' sia tappezzata con la foto di Castle?
Pajper je dobra, ali nije mogla da krije lice na celom snimku.
Piper e' brava, ma non e' riuscita a tenersi fuori da tutti i video di sicurezza.
Kako to da tvoja glava ima lice na sebi?
Come mai sulla tua testa c'è la tua faccia?
Ovo je lice na Marsu koje je bilo-
Questa è la faccia su Marte
(Smeh) Možete videti srećno lice na Marsu, ovde.
(Risate) Vedete la faccia felice su Marte, qui.
Pljuvali su mi u lice na ulicama Osla, ovog puta smeđi ljudi.
Mi hanno sputato in faccia per le vie di Oslo, stavolta uomini arabi.
Zatrpaj ih sve u prah, i poveži im lice na skrivenom mestu.
Oseresti proprio cancellare il mio giudizio e farmi torto per avere tu ragione
0.75721311569214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?